"Durch die Stiftungsaufsicht erfuhr das bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst am 22. Februar 2006 von möglichen Verkaufsabsichten. Fatalerweise stand die Bibel nicht auf der "Liste zum Schutz des deutschen Kulturgutes vor Abwanderung" - eine von vermutlich vielen Lücken in einem Verzeichnis, das, laut Gesetzestext, "nach Bedarf ergänzt wird". Eile war geboten. Das Ministerium bestellte am 8. März 2006 bei der Staatsbibliothek die vor einem Eintrag übliche Expertise. Acht Tage später wurde sie geliefert. Knapp zwei Wochen dauerte es noch, ehe endlich die Stiftung in Coburg die Nachricht über die Einleitung des Kulturgutverfahrens erhielt; die Bibel durfte nun nicht mehr ausgeführt werden. Doch zu spät, denn bereits am 1. März 2006 war Ottheinrichs Schatz ins Ausland gebracht worden, um den Erwerb durch einen internationalen Interessentenkreis und damit den höchstmöglichen Preis zu ermöglichen."
FAZ vom 11.10.2007 S. 44