Ich bin nicht sicher, ob ich Ihren Überlegungen folgen kann. Das sieht für mich so aus, als müsste ich, wenn ich einen Briefentwurf von mir in einen öffentlichen Mülleimer werfe, mein Einverständnis geben, wenn die Müllabfuhr kommt und den Eimer leert. Denn nach ihrem Verständnis werden ja schon durch die Übernahme "Daten erhoben". Mir ist auch nicht ganz klar, ob Sie mit den Daten den Brief selbst oder das Faktum seiner Existenz nebst Metadaten (Verfasst am ... geschrieben von ... etc.) meinen. Der Brief als solcher ist ja schon als Werk geschützt. Die Person auf dem Foto durch ihr "allgemeines Persönlichkeitsrecht".