Ich muss mich etwas korrigieren: innerhalb der PDFs gibt es (mehr schlecht als recht transkribierte) Lesezeichen, die immerhin die Navigation im PDF erheblich erleichtern.

Inhaltsverzeichnis bei Wikisource (einstweilen bis Bd. 10):

http://de.wikisource.org/wiki/Freiburger_Di%C3%B6zesan-Archiv