" .....Der Schock wirkt fort?
SCHMIDT-CZAIA: Bis sich das alles gesetzt hat, wird es lange dauern. Aber der erste Schock ist vorbei: Dass man denkt, die Welt ist zu Ende. Irgendwann setzen die Überlebensinstinkte wieder ein.
Wie geht es Ihren Mitarbeitern?
SCHMIDT-CZAIA: Schlecht! Die sind jetzt seit über einer Woche fast ununterbrochen im Einsatz. Einige sind so stark mitgenommen, dass sie nicht mehr zum Dienst erschienen sind. Dieses Archiv war unser Leben. Wir haben alle so sehr darum gekämpft - wir wollten das Haus und die Bestände retten. ...."
Quelle:
http://www.ksta.de/html/artikel/1233584113799.shtml
SCHMIDT-CZAIA: Bis sich das alles gesetzt hat, wird es lange dauern. Aber der erste Schock ist vorbei: Dass man denkt, die Welt ist zu Ende. Irgendwann setzen die Überlebensinstinkte wieder ein.
Wie geht es Ihren Mitarbeitern?
SCHMIDT-CZAIA: Schlecht! Die sind jetzt seit über einer Woche fast ununterbrochen im Einsatz. Einige sind so stark mitgenommen, dass sie nicht mehr zum Dienst erschienen sind. Dieses Archiv war unser Leben. Wir haben alle so sehr darum gekämpft - wir wollten das Haus und die Bestände retten. ...."
Quelle:
http://www.ksta.de/html/artikel/1233584113799.shtml
Wolf Thomas - am Mittwoch, 11. März 2009, 09:25
Frank Schlöffel (Gast) meinte am 2009/03/11 10:43:
Englische Übersetzung Online
unter:http://board-js.blogspot.com/2009/03/archive-was-our-life-interview-with.html
Grüße,
Frank
KlausGraf antwortete am 2009/03/11 16:16:
Bau war vernachlässigt
Aus dem Interview: "Ich habe immer wieder gesagt, dass wir glücklich sein können, wenn es uns gelingt, das Archiv gut da rauszukriegen. Das Gebäude war schon, als ich kam, total marode. Kein Anstrich, keine Dichtung, keine Leitung war da erneuert worden. Der Filmraum durfte nicht mehr benutzt werden, weil die Klimaanlage defekt war. Ich habe dann eine Grundsanierung im Bereich der Lesesäle und Büros durchgesetzt. Die Schäden haben wir alle dokumentiert und den Vermieter - die Gebäudewirtschaft - darüber informiert."