wirklich stümperhaft.
Die Antwort dürfte dieser Südkurier-Artikel liefern: http://www.suedkurier.de/region/hochrhein/grenzach-wyhlen/Jahrzeitbuch-tief-zurueck-in-die-Historie;art372596,2995786

Der hier als Wyhlener Jahrzeitbuch bezeichnete Codex scheint im Pfarrarchiv der Wyhlener Kirche St. Georg zu liegen. Die im Südkurierartikel als Entstehungsdatum genannte Jahreszahl 1533 findet sich übrigens auf der 5. Seite des PDF. Der Verfasser wird hier ebenso genannt, es handelt sich um Bartholomäus Mechtler, Notar und Stadtschreiber in Säckingen.
Gerade, wenn es sich um einen relativen "Neufund" handelt" wäre es umso wichtiger, dass die UB auch ein paar Informationen über das Werk gibt.
Leider ist der im Artikel angesprochene Beitrag in den "Jahresheften des Vereins für Heimatgeschichte Grenzach-Wyhlen" mir aus den Freiburger Bibliotheken nicht zugänglich, ich werde in den nächsten Tagen aber mal in das im Südkurier-Artikel ebenfalls erwähnte Werk von Erhard Richter aus der UB holen und nachlesen.
Über den im Artikel angesprochenen Benno Westermann kommt man dann noch zu zwei weiteren Zeitungsartikeln, die ein paar weitere Details verraten. Da scheinen vllt. noch ein paar andere interessante Archivalien in Wyhlen zu lagern:
http://www.badische-zeitung.de/grenzach-wyhlen/das-wissen-um-die-wurzeln-wyhlens--28804880.html
http://bit.ly/c4Myop  Jetzt unter bekannter Adresse mit verbesserten Metainformationen und einer vorsichtigen Inhaltserschließung.