Ich versuche gerade die Editionsgeschichte von Psychopathia Sexualis zu recherchieren. Da gibt es 15 deutsche Ausgaben unter 3 Herausgebern. Drei ausgaben wurden auf Englisch übersetzt. Eine davon von 3 verschiedenen Autoren. Und von einer Übersetzung gibt es noch eine "revised edition". Und dann gibt es noch 6 andere Sprachen.

Werke einsehen wäre schön, ist aber für meinen ersten Schritt nicht notwendig. Mir genügen einmal der Bibliothekseintrag.

Alles über intitle:"Psychopathia Sexualis" oder inautor:krafft-ebing und die anderen Autoren zu bekommen ist unmöglich. Man muss dann dort einerseits die Links zu den anderen Ausgaben anklicken. Sowohl unten als auch rechts oben. Aber manchmal verstecken sich auch welche unter "Ähnliche Bücher" welche, die einen manchmal zu einer neuen Ergebnisserie führen. Und zu einigem kommt man nur, wenn man den Serienname anklickt oder den Autor. Dabei ändert sich die URL der Links und man sieht nicht ob man einen Eintrag schon von einer anderen Seite her angeschaut hat. Also, ich habe sicher die meisten Einträge 5 mal angeschaut.

Manchmal komme ich auch über archive.org auf Google-IDs, die mir dort sonst nie unter kommen. Auch wenn bei der Suche nur 3 Treffer angezeigt werden. Und auch wenn auch über Proxy keiner der 3 Treffer voll einsehbar ist. Die bei archive.org vorhandenen bekomme ich nur, wenn ich unter anderen Versionen mich durchhangle.

Ich bin inzwischen auch einer der "verrückten" Helferlein, die ganze Jahrgänge oder Autoren auf Wikisource verlinken. Angefangen hat es mit dem Österreichischen Mitlitärschematismus, wo entweder kein Jahr oder ein Jahr daneben angegeben ist. Und wo es manchmal für Biographien interessant ist, ob die Person im nächsten Jahr auch noch in der Position ist. Und dabei klick ich mich dann inzwischen beinhart durch. Manchmal kenne ich die IDs einzelner Jahrgänge dann schon auswendig, weil mir die dauernd über den Weg laufen. :-) Andere bekomme ich nur ein oder zwei mal zu Gesicht bei etwa 50 angeklickten Links.

Manchmal kommt es anscheinend auch darauf an bei welchem der unzähligen Frontend-Server man landet. Bei der normalen Google-Suche ebenso. Aber das habe ich noch nicht genau eruieren können. Halt! Jetzt soeben haben ich so gut wie einen Beweis. letzte Woche habe ich Karl Heinrich Ulrichs durchgeackert. Nur über Proxy einsehbare Werke habe ich selbst heruntergeladen und auf archive.org hochgeladen. Das mache ich bei ganz besonderen Personen und Werken. Eben etwa bei den drei wichtigen Pionieren: Hössli, Ulrichs und Hirschfeld. Und jetzt suche ich erneut und bekomme beim ersten Treffer (Memnon 1. Teil) unter "Andere Ausgaben" eine auch für uns frei einsehbare ID geliefert, die dort vorher nie stand. Nämlich gerade seine allererste Schrift "Vindex" zum Thema der mannmännlichen Liebe und das in der Originalausgabe von 1864! Die weltweit erste Schrift zur Straffreiheit und homosexuellen Gleichberechtigung, ein aus historischer Sicht bedeutendes Werk. Oft erwähnt, selten gelesen. :-) Bisher kannte ich nur über US-Proxy die Wiederauflage von Hirschfeld aus 1898, die ich dann auf archive.org gespiegelt habe. Grr. 2 Seiten fehlen, sind überblättert worden beim Scan.