Im Epizentrum des Erdbeben befindet sich ein italienisches Staatsarchiv (Link). In den zurzeit einlaufenden Meldungen sind noch keine Informationen über etwaige Schäden enthalten.
Kein guter Archiv-Frühling 2009 !
Über die italienischen Agenturen läuft folgende Mitteilung, die vielleicht jemand übersetzen kann:
"I primi sopralluoghi operati dai tecnici della direzione regionale per i Beni Culturali dell'Abruzzo e della Soprintendenza per i beni architettonici e il paesaggio dell'Aquila hanno evidenziato gravi danni ai monumenti e al patrimonio artistico della citta'. In particolare sono crollati: il campanile della chiesa di San Bernardino; il cupolino della chiesa di S.Agostino; la cupola della chiesa delle Anime Sante o del Suffragio; il palazzo della Prefettura che ospita anche la sede dell'Archivio di Stato; la parte terminale dal transetto verso parete di fondo della basilica di S.Maria di Collemaggio; il Castello cinquecentesco dove hanno sede il Museo Nazionale d'Abruzzo e la Soprintendenza per beni architettonici e paesaggistici e quella per il patrimonio storico, artistico e etnoantropologico dellAbruzzo. Il museo e' stato dichiarato inagibile fino a verifica dei vigili del fuoco, ora impegnati nei soccorsi alla popolazione. L'accesso al museo e' comunque presidiato dal personale di custodia. E' stato individuato un deposito per il ricovero delle opere recuperate da edifici di culto pericolanti. Il ministero per i Beni e le attivita' culturali ha inoltre costituito una task-force di esperti che ha operato nel sisma in Umbria del 1997 di supporto ai funzionari locali gia' presenti in zona."
Quelle:
http://www.agi.it/news/notizie/200904061409-cro-rt11153-art.html
Kein guter Archiv-Frühling 2009 !
Über die italienischen Agenturen läuft folgende Mitteilung, die vielleicht jemand übersetzen kann:
"I primi sopralluoghi operati dai tecnici della direzione regionale per i Beni Culturali dell'Abruzzo e della Soprintendenza per i beni architettonici e il paesaggio dell'Aquila hanno evidenziato gravi danni ai monumenti e al patrimonio artistico della citta'. In particolare sono crollati: il campanile della chiesa di San Bernardino; il cupolino della chiesa di S.Agostino; la cupola della chiesa delle Anime Sante o del Suffragio; il palazzo della Prefettura che ospita anche la sede dell'Archivio di Stato; la parte terminale dal transetto verso parete di fondo della basilica di S.Maria di Collemaggio; il Castello cinquecentesco dove hanno sede il Museo Nazionale d'Abruzzo e la Soprintendenza per beni architettonici e paesaggistici e quella per il patrimonio storico, artistico e etnoantropologico dellAbruzzo. Il museo e' stato dichiarato inagibile fino a verifica dei vigili del fuoco, ora impegnati nei soccorsi alla popolazione. L'accesso al museo e' comunque presidiato dal personale di custodia. E' stato individuato un deposito per il ricovero delle opere recuperate da edifici di culto pericolanti. Il ministero per i Beni e le attivita' culturali ha inoltre costituito una task-force di esperti che ha operato nel sisma in Umbria del 1997 di supporto ai funzionari locali gia' presenti in zona."
Quelle:
http://www.agi.it/news/notizie/200904061409-cro-rt11153-art.html
Wolf Thomas - am Montag, 6. April 2009, 09:50 - Rubrik: Internationale Aspekte
KlausGraf meinte am 2009/04/06 18:53:
Staatsarchiv ist eingestürzt
Eingestürzt ist demnach u.a.: die Präfektur, die das Staatsarchiv beherbergt. Der von mir Ihnen per Mail übersandte Link zu Google Maps mit Streetview scheint nicht zu funktionieren. Man kann aber L'Aquila, Italien repubblica eingeben und sieht dann das Gebäude (mit großer Inschrift Palazzo del Governo), wenn man auf Streetview klickt und sich nach rechts bewegt. Natürlich vor dem Einsturz vermutlich irgendwann 2008.
Wolf Thomas (Gast) antwortete am 2009/04/06 20:43:
Foto des zerstörten Palazzo del Governo:
http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-41307-18.html#backToArticle=617727
KlausGraf antwortete am 2009/04/07 01:28:
Siehe auch
http://www.ansa.it/site/notizie/awnplus/english/news/2009-04-06_106344308.html
KlausGraf meinte am 2009/04/06 19:06:
Video: Staatsarchiv L'Aquila
http://archiv.twoday.net/stories/5063935/
Wolf Thomas meinte am 2009/04/07 19:33:
Zum Staatsarchiv L´Aquila
s. http://archimacerata.splinder.com/post/20270937/crollato+l%27Archivio+di+Stato+d
